Kỹ năng luyện đọc tiếng Hàn hiệu quả
Đọc và phát âm đúng tiếng Hàn là nội dung cực kỳ quan trọng trong các bài thi năng lực tiếng Hàn như Topik và cũng là kỹ năng chủ yếu cần có khi các bạn làm việc hay giao tiếp với người bản xứ bằng tiếng Hàn. Bạn cần phải đọc và nghiên cứu kỹ các tài liệu, đọc và dịch các văn bản quan trọng. Vậy, làm thế nào để học tiếng Hàn giỏi thông qua việc luyện đọc? Những loại tài liệu, công cụ nào phục vụ việc luyện đọc tiếng Hàn của bạn? Hôm nay, KOKONO xin giới thiệu với các bạn những phương pháp tuyệt vời để các bạn luyện đọc, phát âm chuẩn tiếng Hàn.
Cách luyện đọc tiếng Hàn chuẩn
Phải mất một thời gian để bạn có thể đọc được thành thạo tiếng Hàn, mặc dù có thể chưa hiểu gì. Nhưng có một số phương pháp giúp bạn nhận mặt chữ tiếng Hàn nhanh hơn, đọc lưu loát hơn. Có thể giúp các bạn tự tin đọc tiếng Hàn thành thạo được diễn tả qua các bước sau:
Bước 1: Học bảng chữ cái tiếng Hàn Hangeul
Hangeul được sáng tạo ra vào năm 1443 với 2 âm đó là nguyên âm và phụ âm, được tượng hình dưới 3 kí hiệu cho trời, đất và nhân. Bảng chữ cái gồm 40 kí tự với nhiều nét tương đồng và quy luật rất dễ nhớ. Để học thuộc bảng chữ cái bạn nên viết thật nhiều lần, nhớ theo quy luật như 아 thêm 1 nét là 야, tương tự 어- 여, 오요.... Bạn chỉ cần bỏ ra 1 buổi học, 1 ngày luyện là thuộc được hết bảng chữ cái Hangeul rồi.
Bước 2: Ghép vần
Quy tắc ghép vần trong tiếng Hàn cũng giống như trong tiếng Việt, bạn chỉ cần ghép phụ âm và nguyên âm theo các cách đã học sao cho hợp vần là được.
Bước 3: Tập đánh vần
Ở bước này, khi bạn đã nắm chắc được bảng chữ cái, bạn nên luyện đánh vần các từ vựng, mẫu câu ngắn trước như cách bạn học đánh vần tiếng Việt vừa giúp bạn học từ mới, vừa giúp tạo phản xạ nhớ được mặt chữ để bạn đọc tiếng Hàn tốt hơn sau này. Ở giai đoạn này bạn chỉ nên tập đánh vần những mẫu câu ngắn.
Bước 4: Luyện đọc tiếng Hàn thường xuyên
Đọc tiếng Hàn có nhiều cách và đòi hỏi bạn phải chịu khó. Luyện đọc tiếng Hàn thường xuyên không những giúp bạn có phản xạ mặt chữ mà còn giúp bạn rèn luyện ngữ điệu, cách ngắt nghỉ phù hợp và cũng là cách để trau dồi thêm nhiều mẫu câu, cải thiện kỹ năng ngữ pháp và từ vựng tiếng Hàn của bạn.
Bước 5: Đọc nhanh và tóm tắt nội dung
Với những đoạn văn dài bạn sẽ khó có thể kiên nhẫn mà đọc được hết từ đầu đến cuối. Hơn nữa đọc hết như thế chưa chắc bạn đã hiểu được hết nội dung của nói là gì. Thay vì đọc tất cả cùng một lúc bạn có thể chia đoạn ra để đọc và tóm tắt ý chính.
Cách này rất có hiệu quả với những ai có đang có ý định tham gia kỳ thi năng lực tiếng Hàn Topik hoặc KLPT vì dạng bài đọc hiểu này là phần thi bắt buộc trong đề thi. Bạn chỉ cần đọc và để ý đến từ khóa chính là có thể hiểu được nội dung rồi. Bằng cách đọc lặp đi lặp lại nhiều lần bạn sẽ ghi nhớ được câu nói lâu hơn. Hơn nữa bạn có thể thấy người Hàn nói tiếng Hàn rất nhanh nên bạn cũng cần chỉnh cách đọc của mình sao cho đúng.
Các quy tắc cần nhớ trong kỹ năng đọc tiếng Hàn
Để có thể đọc tiếng Hàn lưu loát thì trước hết bạn nên nắm rõ các quy tắc phát âm trong tiếng Hàn. Có 9 quy tắc trong cách phát âm của tiếng Hàn, nắm chắc những quy tắc phát âm này, bạn sẽ biết cách luyện tập và nâng cao khả năng nói tiếng Hàn của mình. Các quy tắc đó là:
- Quy tắc nối âm
- Quy tắc trọng âm hóa
- Quy tắc biến âm
- Quy tắc nhũ âm hóa
- Quy tắc âm vòm hóa
- Quy tắc giản lượt
- Quy tắc âm bật hơi hóa
- Quy tắc cách đọc nguyên âm “의” /eui/
- Cuối cùng là quy tắc nhấn trọng âm
Các tài liệu luyện đọc tiếng Hàn hiệu quả
Luyện đọc tiếng Hàn có rất nhiều các tài liệu và các công cụ hữu ích, các bạn có thể lên các website để tìm kiếm các tài liệu liên quan giúp tăng khả năng đọc cũng như phát âm của bạn. Các bạn có thể tham khảo các tài liệu luyện đọc tiếng Hàn thông dụng như:
1/ Luyện đọc qua báo chí Hàn quốc
Có lẽ bạn đã quen với một số trang báo mạng lớn của Hàn như Naver hay Daum. Những trang mạng này thường xuyên cung cấp cho các bạn những thông tin về Hàn Quốc trên rất nhiều lĩnh vực khác nhau như giải trí, văn hóa, chính trị, đời sống, thể thao... không chỉ của Hàn Quốc mà cả những tin tức thế giới. Vì thế hãy đọc các trang báo giấy hay truy cập các trang báo mạng Hàn Quốc mỗi ngày và luyện đọc về những lĩnh vực mà bạn quan tâm.
Để luyện đọc có hiệu quả thì hãy sắm cho mình thêm một cuốn sổ để ghi chép từ mới nhé! Thường xuyên ghi chép từ mới mà bạn vừa gặp lần đầu và note chúng lại để bạn có thể tra cứu vào những thời gian rãnh, từ đó sẽ giúp bạn nhớ được từ vựng lâu hơn và đến khi bạn đã học tiếng Hàn thành thạo thì bạn có thể đọc và theo dõi được tình hình thời sự một cách chính xác hơn từ nhiều nguồn thông tin khác nhau.
2/ Luyện đọc qua các tài liệu, sách chuyên ngành
Nếu như trình độ tiếng Hàn của bạn đã đủ để có thể đọc hiểu các tài liệu chuyên ngành mà các bạn theo đuổi thì hãy đến ngay các hiệu sách tiếng Hàn thường được đặt bên cạnh các trường đại học ngoại ngữ. Ở đó có bày bán và giới thiệu tất cả các tài liệu tiếng Hàn chuyên ngành mà bạn cần như ngôn ngữ học, xây dựng, kinh tế, y học...
3/ Luyện đọc qua các truyện, tiểu thuyết Hàn quốc
Những cuốn truyện tranh, tiểu thuyết bằng tiếng Hàn được chia sẻ khá nhiều trên các trang mạng xã hội, bạn có thế kiếm cho mình một cuốn tiểu thuyết theo chủ đề mà bạn yêu thích từ đó bạn có thể luyện đọc với chúng hằng ngày mà không hề gây cảm giác chán nản. Vì vậy, để thay đổi không khí học, bạn hoàn toàn có thể luyện đọc tiếng Hàn bằng các cuốn truyện nổi tiếng như Doremon hay Conan. Điều này thật thú vị và giúp cho bạn học tiếng Hàn cực tốt.
4/ Luyện đọc thông qua các ứng dụng
Bạn có thể luyện đọc tiếng Hàn thông qua các công cụ như Readwrite Korean: là một phần mềm hỗ trợ luyện đọc và viết tiếng Hàn quốc. Với các tính năng như hỗ trợ gõ tiếng Hàn, có thể hiện mã nhanh trong khi gõ và có tiếng anh là ngôn ngữ trung gian,có khả năng chuyển tiếp ngôn ngữ trong quá trình thực hiện các thao tác bằng tiếng Hàn và có các định dạng audio giúp tăng khả năng phát âm của bạn chuẩn hơn.
Đó là những cách thức giúp bạn có thể cải thiện được kỹ năng đọc một cách thuần thục hơn và giúp bạn đạt được hiệu quả cao hơn trong quá trình học tiếng Hàn. Mong bạn có thể nhanh chóng nắm bắt, học và áp dụng thành công tiếng Hàn nhé!
Hi vọng với những chia sẻ về cách đọc tiếng Hàn trên đây sẽ giúp cho bạn trong việc luyện đọc tiếng Hàn tốt và hiệu quả. KOKONO chúc các bạn học tập tốt!