Phát âm tiếng Trung cực chuẩn với phiên âm Pinyin

Cập nhật: 03/12/2018

Cỡ chữ

Phát âm tiếng Trung cực chuẩn với phiên âm Pinyin

KhÃÂÃÂ³a hÃÂ¡ÃÂ»ÃÂc TiÃÂ¡ÃÂºÃÂ¿ng NhÃÂ¡ÃÂºÃÂt cÃÂ¡ÃÂºÃÂ¥p tÃÂ¡ÃÂ»ÃÂc ÃÂ¡ÃÂ»ÃÂ Ninh BÃÂÃÂ¬nh, Nam ÃÂÃÂÃÂ¡ÃÂ»ÃÂnh, ThÃÂÃÂ¡i BÃÂÃÂ¬nh, HÃÂÃÂ Nam, BÃÂ¡ÃÂºÃÂ¯c Ninh, HÃÂ¡ÃÂºÃÂ£i PhÃÂÃÂ²ng..

Để phát âm tiếng Trung chuẩn điều đầu tiên và quan trọng nhất là các bạn phải nắm vững được cách đọc bảng phiên âm tiếng Trung. Hệ thống phiên âm tiếng Trung- pinyin hay còn gọi là bính âm đóng vai trò quan trọng trong việc học phát âm tiếng Trung. Hôm nay, hãy cùng KOKONO học phát âm tiếng Trung chuẩn với Piyin nhé!

Phiên âm Piyin

Pinyin là hệ thống phiên âm (bính âm) sử dụng chữ cái Latinh để biểu thị cách phát âm các chữ Hán trong tiếng Hán phổ thông. Trong tiếng Hán, mỗi chữ Hán có một pinyin tương ứng. Mỗi một pinyin biểu thị cách phát âm của một chữ Hán.

Phát âm tiếng Trung cực chuẩn với phiên âm Pinyin

Ví dụ : Chữ 你好 có phiên âm Pinyin là [ nǐhǎo]

Một âm tiết cơ bản trong tiếng Trung được tạo thành bởi 3 phần: Thanh mẫu, vận mẫu và thanh điệu.

Thanh mẫu luôn đứng đầu âm tiết. Mỗi một âm tiết chỉ có thể có một thanh mẫu. Một thanh mẫu được tạo thành bởi một hoặc hai chữ cái. Trong tiếng Hán có tổng cộng 23 thanh mẫu.

Vận mẫu là thành phần đứng sau thanh mẫu trong một âm tiết. Một âm tiết chỉ có thể có một vận mẫu. Một vận mẫu cũng có thể là một âm tiết. Mỗi một vận mẫu được tạo thành bởi một đến bốn chữ cái. Tiếng Hán có tổng cộng 34 vận mẫu gồm 6 vận mẫu đơn và 28 vận mẫu kép.

Thanh điệu luôn ở trên một chữ cái nào đó của vận mẫu. Một âm tiết có thể sử dụng một thanh điệu. Có khi không có thanh điệu. Trong tiếng Hán có tổng cộng bốn thanh điệu.

Cách phát âm tiếng Trung bắt đầu từ thanh điệu

Tiếng Trung là ngôn ngữ có thanh điệu, bao gồm có 4 thanh điệu cơ bản và thanh nhẹ. Nếu miêu tả độ cao của thanh điệu bằng giá trị số, thì 5 là cao nhất, 1 là thấp nhất.

- Thanh 1 (giọng cao) VD: bā : Đọc cao và bình bình. Gần như đọc các từ không dấu trong tiếng Việt (độ cao 5-5).
- Thanh 2 (lên giọng) VD: bá : Phát âm giống dấu sắc trong tiếng Việt. Đọc từ trung bình lên cao (độ cao 3-5).
- Thanh 3 (xuống giọng rồi lên) VD: bǎ : Phát âm gần giống thanh hỏi nhưng kéo dài. Đọc từ thấp và xuống thấp nhất rồi lên cao vừa (độ cao 2-1-4).
- Thanh 4 (Xuống giọng nhanh, mạnh) VD: bà : Thanh này giống giữa dấu huyền và dấu nặng. Phát âm từ cao nhất xuống thấp nhất (độ cao 5-1).
- Thanh nhẹ VD: ba. Có một số âm tiết không mang kí hiệu chỉ thanh điệu, đọc rất nhẹ và ngắn, gọi là thanh nhẹ. Độ cao của thanh nhẹ thay đổi tùy theo ảnh hưởng của thanh điệu âm tiết trước đó.

Bảng chữ cái tiếng Trung – Thanh vận và thanh mẫu

Thanh Mẫu - Trong tiếng Hán có tổng cộng 23 thanh mẫu

STT	Thanh mẫu	Phát âm	Ví dụ
1	b	Đọc giống âm “P” trong tiếng Việt	Ba ba -bố
2	p	Đọc giống “p” trong tiếng Việt nhưng bật hơi	Pà -sợ
3	m	Đọc giống “m” trong tiếng Việt	Mama -mẹ
4	f	Phát âm giống “ph” trong tiếng Việt	Fàn - cơm
5	d	Phát âm như âm “t” trong tiếng Việt	Dà - to,lớn
6	t	Đọc giống “th” trong tiếng Việt, nhưng bật hơi	Tā- anh ấy/ cô ấy
7	n	Phát âm như âm “n” trong tiếng Việt	Nǐ - bạn
8	l	Phát âm như âm “l” trong tiếng Việt	Lái – đến
9	g	Phát âm như âm “c” trong tiếng Việt	Gēgē - anh trai
10	k	Phát âm giống âm “Kh” trong tiếng Việt	Kěyǐ – đồng ý
11	h	Phát âm giống âm “h” trong tiếng Việt	Hé nèi - Hà Nội
12	j	Đọc giống âm “chi” trong tiếng Việt	Jī – con gà
13	q	Phát âm giống âm “chi” trong tiếng Việt nhưng thẳng lưỡi, bật hơi	qi -số 7
14	x	Đọc giống âm “x” trong tiếng Việt	Xué xí – học tập
15	z	Đọc giống âm “ch” trong tiếng Việt, đây là âm đầu lưỡi , thẳng lưỡi , không bật hơi.	Zì – tự – chữ viết
16	c	Đọc giống âm “ch” trong tiếng Việt, thẳng lưỡi , bật hơi , đầu lưỡi cắm vào mặt sau hàm răng trên	Cí – từ
17	s	Đọc giống âm “s” trong tiếng Việt	Sì -số 4
18	zh	Đọc giống âm “tr” trong tiếng Việt, cong lưỡi , không bật hơi	Zhī dào – biết
19	ch	Đọc giống âm “tr” trong tiếng Việt, cong lưỡi , bật hơi	Chī -ăn
20	sh	Cong lưỡi,, đọc giống “s”trong tiếng Việt.	Shì -là
21	r	Phát âm giống “r” trong tiếng Việt nhưng không rung lưỡi, uốn cong lưỡi ,đầu lưỡi đặt ở ngạc cứng hàm răng trên	Rì – ngày
22	y	Phát âm giống “y” trong tiếng Việt	Yào- muốn
23	w	Đọc giống “u” trong tiếng Việt	Wǒ - tôi

Vận Mẫu - Tiếng Hán có tổng cộng 34 vận mẫu gồm 6 vận mẫu đơn và 28 vận mẫu kép.

STT	Vận mẫu	Phát âm	Ví dụ
1	a	Phát âm giống “a” trong tiếng Việt, nhưng đọc dài ra	bàba – bố
2	ai	Phát âm giống “ai” trong tiếng Việt	tài tài - bà(tôn trọng)
3	ao	Phát âm giống “ao” trong tiếng Việt	Lǎoshī – Thầy
4	an	Phát âm giống “an” trong tiếng Việt	Fàn - cơm
5	o	Phát âm giống “u+ô” trong tiếng Việt, nhấn mạnh vào âm ô)	bó bo – ông bác
6	ou	Phát âm giống “ou” trong tiếng Việt	Gǒu – con chó
7	ong	Phát âm giống “ung” trong tiếng Việt	Zhōng - Trung
8	e	Phát âm giống “ưa” trong tiếng Việt nhưng đọc dài ra	Gēgē -anh trai
9	ei	Phát âm giống “ây” trong tiếng Việt	Lèi – mệt
10	en	Phát âm giống “ân” trong tiếng Việt	Hěn -rất
11	eng	Phát âm giống “âng” trong tiếng Việt	Děng -đợi
12	er	Đọc giống “ơ” trong tiếng Việt rồi uốn lưỡi thật nhanh (đầu lưỡi cuộn lại đặt vào ngạc cứng hàm trên rồi đẩy âm)	Èr - hai
13	i	Đọc giống “i” trong tiếng Việt	Rì – ngày
14	ia	Phát âm “i+a” thật nhanh	Jiā – nhà
15	iao	Phát âm “i+eo” thật nhanh	Jiào – Gọi
16	ian	Phát âm giống “i+an” trong tiếng việt, nhưng đọc nhanh thành 1 âm	Xiān – trước
17	iang	Đọc giống “i+ang” trong tiếng việt nhưng đọc nhanh	Xiǎng – muốn
18	ie	Đọc giống “i+e” trong tiếng việt nhưng đọc nhanh thành 1âm	Jièshào – giới thiệu
19	iu	Đọc giống “i+êu” trong tiếng việt nhưng đọc nhanh thành 1 âm	Liù – số 6
20	in	Đọc giống “in” trong tiếng Việt	Xīn- mới
21	ing	Đọc giống “ing” trong tiếng Việt	Líng – số 0
22	iong	Đọc giống “i+ung” trong tiếng Việt nhưng đọc nhanh thàng 1 âm	Shī xiōng - sư huynh
23	u	Phát ân giống “u” trong tiếng Việt nhưng đọc dài ra	Nǔ – nữ, con gái
24	ua	Đọc giống “u+a” trong tiếng Việt nhưng đọc nhanh thàng 1 âm	Guān- quan
25	uai	Đọc giống “oai” trong tiếng Việt nhưng đọc nhanh thàng 1 âm	Guài - quái
26	uan	Đọc giống “oan” trong tiếng Việt nhưng đọc nhanh thàng 1 âm	Huān – hoan (vui)
27	uang	Đọc giống “oang” trong tiếng Việt nhưng đọc nhanh thàng 1 âm	Huáng - Hoàng
28	uo	Đọc giống “u+ô” trong tiếng Việt nhưng đọc nhanh thàng 1 âm	Zuò- ngồi
29	ui	Đọc giống “uây” trong tiếng Việt	Shuí – nước
30	Un	Đọc giống “uân” trong tiếng Việt	Zūn- tuấn
31	ǚ	Đọc giống “uy” trong tiếng Việt	Lǚyóu – du lịch
32	ǚe	Đọc giống “uê” trong tiếng Việt	Xué – học
33	ǚan	Đọc giống “oen” trong tiếng Việt	Yǚan - Xa
34	ǚn	Đọc giống “uyn” trong tiếng Việt	Yǚn – cho, cho phép

Trên đây, KOKONO đã giới thiệu cho các bạn về cách phát âm tiếng Trung cực chuẩn với phiên âm Piyin. Chúc các bạn học tiếng Trung thật tốt!

Xem thêm:

>>> Làm sao để viết chữ Hán chuẩn và đẹp như người Trung Quốc

>>> 99 câu giao tiếp tiếng Trung thông dụng nhất